2007-08-18

大話新聞今天談的書《被出賣的台灣》:我們要匯成大覺醒的洪流!





為什麼台灣人不憤怒?不反抗?不暴動?或許如本書所述,台灣人太良善,也如Robert A. Scalapino所說,美國不了解台灣人民的自決與美國價值觀和國家利益不謀而合。既然知道問題在這,為什麼我們束手無策呢?我想,真正的原因是還有很多台灣人仍未覺醒,也就是如阿諾史瓦辛格所演的電影「火星總動員」一樣,台灣人的腦裡早被植入了晶片,誤以為我們不是台灣人,而George H kerr則努力召喚出記憶,召喚我們的大覺醒,召喚我們為這個島嶼而努力!

近日閱讀美國人柯喬治所撰《被出賣的台灣》(George Kerr著,陳榮成譯,1991,前衛),以及以前閱讀法國人高格孚所撰《風和日暖:台灣外省人與國家認同的轉變》心中深深感慨,為什麼外國人眼中的台灣這麼真實,對照出島內三成台灣人不認為「台灣是台灣」之虛幻。如果台灣人繼續這樣無史觀、無意志又不知道未來在那兒,我們如何面對過去走出未來。

政治神話終究抵擋不住歷史事實,台灣曾一次又一次被出賣,1946年現代化文明的台灣被中國與美國聯手出賣,導致退步落後,更糟的是,這是一段被抹掉不復存在的記憶。唯有找出這一段失憶的歷史,我們才能匯成一股大覺醒的洪流。

這本書是Thomas大哥大力推薦,後來我的助理人手一冊,今晚看到《大話新聞》節目裡人手一冊,介紹本書長達兩小時,感動得快要飆淚,所以我趕快把幾頁書內容掃進來,也希望有心的朋友買來看,今晚並狂叩前衛出版社林社長要他趕快備書好好推銷,我真希望全台灣2300萬人,人人都手上一冊。(註:前衛出版社網站如下:
http://www.avanguard.com.tw/web/Home?_fcmID=2323781 )

本書作者George Kerr於1946年到47年為美國駐台副領事,之前在情報中心等單位服務,是美國的台灣問題專家,他筆下所寫的1941-1960年代被視為「戰利品」而不斷遭剝削的台灣,坐看四萬元變一元的淚眼的台灣人,因為沒有掌握自覺、自救的關鍵時刻與勇氣,在高壓統治之下,最後造成了整個社會的退步,公共衛生與社會福利的崩潰。如果時間重來,如果當年我們擁有更悍的政治領袖與武力,或許今天不必在此感慨被蔣家、被美國、被世界不斷出賣。

當年,台灣省參議員郭國基曾在參議會發言強調:「我們愛護並尊敬那些來與我們一同為建設台灣而工作的外省人,但如果他們為賺錢與官位而來,我們絕對排斥他們…由台灣人來統治台灣,是我們台灣人刻不容緩的義務…」(頁204,見1946年5月2日的新生報,台北),同樣的,那時候來接管台灣的中國教育部長范壽康則在同樣的參議會上說:「台灣人是落後的民族,不配被稱為中國人!」(頁203)

George Kerr從當時的報紙、他親眼所見、美國國家檔案庫、社會情勢等,嚴謹而全面記載當中國的流亡政權取得台灣的統治權後,美麗的島嶼成為人間煉獄的過程。尤其是本書的源起是為了紀念二二八,他強調,已近代化的台灣文化、社會、政經體制與體質,在中國孔宋集團官匪集團的蹂躪下支離破碎、民不聊生,不僅一手導演屠殺的慘劇,而且導致台灣整體政經人文的急速倒退。


這些年來,我透過莊永明老師的著作與收藏,以及很多朋友所寫的日本時代的種種,結合了外婆生前曾講過的一點點內容,拼湊出那個距今61年前的福爾摩沙,對於我這個五字頭世代,及辦公室裡的六、七字頭世代來說,這是整個台灣完全沒有的記憶,不曾存在我們課堂及記錄、歷史中的真相,但透過當年穿梭在台灣與上海、北京之間的George H Kerr的雙眼,我彷彿見到46年前在島上的無奈。

為什麼台灣人不憤怒?不反抗?不暴動?或許誠如本書美國陸軍中將魏德邁所述,台灣人民太良善,也如同Robert A. Scalapino於1965年4月於柏克萊加州大學所說的,本書作者對於台灣人要求獨立的願望深切同情,而台灣人民的自決,正與美國的價值觀和國家利益不謀而合(頁15),而這個論述與阮銘老師去年所出的書《歷史的錯誤:台美中關係探源》論點一樣。但是,既然我們都知道問題在這兒,為什麼我們束手無策呢?


我想,真正的原因是還有很多台灣人仍未覺醒,也就是如阿諾史瓦辛格所演的電影「火星總動員」一樣,台灣人的腦裡早被植入了晶片,誤以為我們不是台灣人,而George H kerr則努力召喚出記憶,召喚我們的大覺醒,召喚我們為這個島嶼而努力,我從網站裡找到George H Kerr這位美國台灣專家照片,他戴著眼鏡斯文和善,很像我所想像的人(註:見 http://commons.wikimedia.org/wiki/228_Incident,_1947 )。

或許正如George H Kerr所言,台灣人太和善,島嶼太豐饒,地點是在亞太邊境的島嶼,又距離中國太接近了,而導致台灣人的命運一代又一代被統治者剝削。而此刻,當《大話新聞》熱烈討論這本書的同時,我真希望有生之年能到美國找到George H Kerr,當面向他或者他的子孫致敬,感謝這位美國人曾為孤島台灣向國務院等各個系統力辯(詳見頁321、321,見下圖),感謝他為61年後的我們,留下他雙眼所見的台灣印象與淚水,我也期待台灣人一場跨世紀的大覺醒洪流。




延伸閱讀
**參訪二二八紀念館,發現藍蔭鼎的畫被對折存放
**大話新聞談的書《被出賣的台灣》:我們要匯成大覺醒的洪流
**《被出賣的台灣》作者葛超智的廿箱遺物
**《被出賣的台灣》作者葛超智的一幅畫
**《被出賣的台灣》作者葛超智珍藏的照片與"金紙"
**《被出賣的台灣》譯者陳榮成,周日在圓山演講
**《被出賣的台灣》掀出我們所不知道的1940年代
**國安會秘書長陳唐山談《被出賣的台灣》
**《被出賣的台灣》譯者陳榮成,關仔嶺會議47年後重聚首

讀書筆記延伸閱讀:
**《最新民主化與民主化》:民主策量能協助第三波國家鞏固民主嗎?
**《你要如何衡量你的人生》讀書筆記
**《我愛偷窺:集體愛上偷窺與被偷窺的時代》讀書筆記
**為什麼我們會順服地接受不合理制度?《路西法效應》讀書筆記
**《美味詐欺:黑心食品三百年》讀書筆記
**《誰在操縱你的選擇》讀書筆記
**李敏勇的《顫慄心風景》詩集:用詩與心拯救我們的國度
**《極地之光》瑞典設計經濟學:讓窮人也能享有好的設計
**《您要如何衡量你的人生?哈佛商學院最重要的一堂課》讀書筆記
**《傅正》:立根破岩,千磨萬擊還艱韌
**從手指辨字,看直覺能訓練嗎?
**《觀光客的凝視》:符號的建構與虛實
**偉大城誕生與衰亡》--美國都市街道生活的啟發
**《新政府運動》:政府部門在意的當然是利益團體

延伸閱讀,《鏡中媒介》系列文字:
**請把第四權還給人民
**《再現的政治:解讀媒介對他者的負面架構》讀書心得
**從《受壓迫者教育學》看記者勞工意識的覺醒
**小心強勢媒體集體把你汙名化!誰敢得罪媒體大集團
**公共廁所老是髒又臭,公共媒介會比較好嗎?
**擬像的虛擬新聞,建構出超真實的我們的台灣
**主控意識與對抗意識之間,在極化社會談多文化主義
**本電視台有害身心健康!看新聞請加註警語
**只看老闆荷包那管你真相為何,台灣的市場導向新聞學
**美女與悍婦!你敢說女人口舌可怕!
**這是我們的社會…當上流美征服了收視率與電視人
**揮別記者生涯,轉行參選希望有一天能改變台灣

32 則留言:

Snosrap 提到...

這邊有英文版的
可以用來介紹給國外的朋友們認識台灣的歷史

http://www.scribd.com/doc/25518/Kerr-Taiwan-Betrayed

zs7519 提到...

豬羊變色的「開羅宣言」─台灣獨立之路

作者、巴布

1943年的「開羅宣言」是探討台灣主權問題歸屬時的重要文件(註一),杜魯門總統曾一度因「開羅宣言」主張台灣應歸還中國,可見「開羅宣言」的重要性。但實際上「開羅宣言」只是中美英三國在二戰時的意向書而已,並不一定得被落實,故當韓戰爆發後,杜魯門遂轉而宣示「台灣主權未定論」,一年之後,在「舊金山和約」中日本「懸空割讓」台澎主權,且未指定收受國,終使「台灣主權未定論」獲得國際法上的效力。

「台灣主權未定論」的基礎

一般討論「台灣主權未定論」的論述大都回溯到在1951年9月8日簽訂的「舊金山和約」,和約中日本「懸空割讓」台澎主權,且未指定收受國,這只是「台灣主權未定論」的法律來源。事實上,在「台灣主權未定論」之前,還有個「台灣主權確定論」,在1945年12月16日的杜魯門總統對華政策演說,以及在1950年1月5日杜魯門總統的政策聲明皆提及,依據一九四三的「開羅宣言」,那些日本竊取自中國的領土,如福爾摩沙,應被歸還中國(註二),這是因為美國總統杜魯門已在「波茨坦宣言」簽了字,而他的意向(也就是「波茨坦宣言」的意向)則是「開羅宣言」的條件必須實施,要不是緊接著的半年之後發生了韓戰,為了避免中國共產黨掌控台灣,根據「開羅宣言」及杜魯門的承諾,台灣主權的確定意向是要’歸’還給中國的。因此,可說韓戰的發生救了台灣,這就是「台灣主權未定論」的歷史背景,自此「開羅宣言」中台灣應(should)被歸還中國這件事已被擱置,將來是否被履行至今未定,這乃台灣主權未定論的基礎,「舊金山和約」只是由簽約各國共同確認了這個未定論的法律效力。

把「開羅宣言」KO出場?

由此可知,長期以來「開羅宣言」在政治上一直有著重大的意義,想要履行它時就倡「台灣主權確定論」,想要擱置它時就倡「台灣主權未定論」,即使至今中國領導人仍三不五時拿「開羅宣言」出來敲一敲邊鼓,藉此宣稱其對台灣擁有主權,因此台灣面對「開羅宣言」時,如果只是宣揚其根本無人簽字,以曝露它在法律上的缺失與無效性,企圖把「開羅宣言」KO出場,這是不夠力的,更進一步說:即使援引「舊金山和約」恐亦無法完全否定「開羅宣言」。

依照「舊金山和約」,台澎主權歸屬的最後決定權仍在美國,杜魯門總統雖已不在,但美國畢竟是「波茨坦宣言」的簽字國,「波茨坦宣言」的第八條聲明「開羅宣言之條件必將實施」,這一點美國在考慮台澎主權的最後歸屬時當然不能不考慮,這可不是用一個「開羅宣言」無人簽字就能幫美國卸下「開羅宣言」重擔的,《杜魯門宣言》也只能說:「福爾摩沙未來的定位,必須等待太平洋恢復安定後,亦即與日本簽定和平協議,或經過聯合國研議後,才能確定」,而稍後與日本簽定的和平協議「舊金山和約」中日本也只能「懸空割讓」,以迴避其對「尊重中國領土完整」的背棄,即使到1971年4月,美國國務院在重申台灣地位尚未確定時,仍得特別交代:「開羅宣言」及「波茨坦宣言」都是盟國戰時意向的聲明,從未正式執行云云。甚至後來中美簽訂的三公報中,有關中國對台灣主權的立場(台灣是中國的一部份),美國也只能說:你的說法我聽到了(acknowledge),而不願/無法正面予以反駁,美國只能一再宣示其和平解決台灣主權問題的決心,以及兩岸對話的立場。這些都在在彰顯著美國即使握有「舊金山和約」的對台處置權恐亦無法完全否定「開羅宣言」,美國卸下「開羅宣言」重擔的最好機會是在1971年10月聯合國大會的“雙重代表權”提案,當然這已因蔣介石表面的「漢賊不兩立」主張而失去良機。

請「開羅宣言」進場

如果台灣無法面對「開羅宣言」,只是企圖把它踢出兩岸的競技場,這只能自欺卻欺不了人;台灣人得要正面且積極的面對「開羅宣言」,不能只是聲稱「開羅宣言」與「波茨坦宣言」都只是戰時意向書,不是最終的條約,也不能只是宣稱其有無簽字的事實,「開羅宣言」的真正問題點乃是在其邏輯繆誤,亦即,底下這句「使日本在中國所竊取之領土,如滿洲,臺灣及澎湖群島等歸還中華民國」(all the territories Japan has stolen from the Chinese, such as Manchuria, Formosa, and the Pescadores, shall be restored to the Republic of China.)的繆誤,這是一個不能被執行的條件,如果只是把那些竊取自中國的領土需歸還中華民國,這無庸置疑,因竊物歸原主,法理所當然,特別要注意的是,即使到1950年1月5日杜魯門總統也還認為福爾摩沙台灣是日本竊取自中國的領土(註二),所以台灣應(should)歸還中國,但關鍵就出在 臺灣及澎湖群島並非日本’竊’取自中國的領土,因它們是清國(中國)用一紙契約’出賣’給日本的,且依當時的國際法而言是完全有效的,所以「開羅宣言」的這一句舉例錯誤,這條件不應(should not)被執行,這條件不必被執行,這條件不能被執行,英美兩國怎麼能讓那不是竊取自中國的領土歸還中國呢?台灣當然不應(should)歸還中國,除非他們(控方)能在國際法庭上證明 臺灣及澎湖群島是日本竊取自中國的領土,而且日本(辯方)也承認有罪(guilty)!(日本會承認有罪嗎?註三)

為了台澎的獨立,台澎人民只須直搗黃龍,針對「開羅宣言」予以迎頭痛擊,從國際法上的所有面向證明 臺灣及澎湖群島並非日本’竊’自中國的領土,從此「開羅宣言」豬羊變色,台澎人民也將高舉「開羅宣言」宣稱獨立:依三國皆宣示的「無拓展疆土之意」,推促(urge)中華民國流亡政府交還竊據的臺灣本島及澎湖群島,廢除在台澎的中華民國政府體制,制定台澎新憲,推促美國落實「台灣關係法」,尊重與維護台澎人民所行使住民自決的基本人權,承認台澎獨立(當然金馬得另論),台澎將就此獨立。

從今而後,「開羅宣言」將成人類歷史學上的必讀經典,雖然它曾是台澎人民另一個50年殖民苦難的錯誤根源,但卻也是台澎人民獨立建國的正義依據。



註一:參見巴布另文《「開羅宣言」的邏輯繆誤以及道德暇疵》
http://bloguide.ettoday.com/zs7519/textview.php?file=78406

註二:The President's News Conference of January 5th, 1950
http://www.presidency.ucsb.edu/ws/print.php?pid=13678

註三:日本會承認有罪嗎?別傻了。

Aidaiwan 提到...

16日議員也有上大話時,有位高先生提到了不只司法,還有外交單位也需要改革。當然主持人也提到更諷刺的,連退休軍官都去中國了。

本文的標題《被出賣的台灣》,感覺就是這麼真實,因為真的有近三成台灣人仍不認為「台灣就是台灣」。

有關駐外單位的一件聽聞,雖然只是電話帳單的小事,但也淺藏危機..
有位台灣派之大使上任後注意到不尋常處,
那就是單位裡公務電話私用問題。
在原來,外交單位使用國際通話是很正常的事,所以國際話費當然不低。但有無利用私人之便往往很難要求管制,只能以個人道德來自行把持。
而這位大使會發現到的原因,剛開始不是只為節省話費..
國際電話明細竟然通話最多的對象是打到中國。
對一個懷有敵意完全沒有外交關係的地方,應該不會是公務。一般推測會打電話的原因是有些駐外人員打給中國親友所使用的。
真實理由要是不是打給親人,那何在..?

以上的事,聽到時覺得很不可思議。這樣的事情有心無心地到處都有可能發生,不管是不是出賣,不可不防。

匿名 提到...

余晏 好

應該串連「台灣派」的民意代表及「大話新聞」,大力 討論 討論再討論,引起民眾的注意,讓教科書中不教的,全民自動來閱讀。

或是聯合「台灣派」的民意代表買書贈給選民,形成輿論話題。即使藍營要反駁,也要先看看書。

雖然民進黨政府的作為,還不能令人滿意,但為了台灣,台灣人也要扮演好自己的責任。

Sernggi 提到...

鼓勵服務處人員讀「被出賣的台灣」,以了解歷史真像,是個好措施。知道了真像以後,下一步該怎麼辦呢?我鼓勵他們讀雲程先生對台灣的國際法理地位的看法。只有知道自己的位置,才能找出朝往目標的各種不同途徑。

http://www.oceantaiwan.com/home.htm
社會議題-->台灣地位問題對話錄

匿名 提到...

余晏,
是四萬換一元, 不是"坐看'四萬元變一萬元'的淚眼的台灣人" 啦.

大家一起加油 !!

台灣郎

Kai-shao 提到...

文中關於「前衛出版社」的《被出賣的台灣》一書專屬網址有誤,應為:

http://www.avanguard.com.tw/_file/1838/md/nullMD0000001838001126null.html

此外在幾個網路書店也可以買到:

1.博客來網路書店

2.南方本土書房

此外,全國誠品書局的台灣研究專櫃也可以找得到。

匿名 提到...

余晏妳好

我是在芝加哥的台灣人
去年剛畢業
現在在芝加哥大學工作
前幾天看了大話
昨天在芝加哥大學的圖書館找到了這本書的原文版
才看了五分之一
是憤慨, 是不平, 是愈看愈沉重的心情
什麼時候這些敗類, 不管是生是死
才能夠被繩之以法?!May justice be done upon them...

簡余晏 提到...

Snosrap
感謝你找到英文版的
相信海外可以方便許多
而前衛出版社也已在加印了
下周我也要再就此找出更多的東東
希望我們能讓更多人知道柯喬治的努力
61年前他曾自費油印去說服更多美國人支持我們
只可惜晚年潦倒
我們自己都要再加油

zs7519
謝謝你這麼清楚的寫出關鍵問題所在

Aidaiwan
您所駐外單位一事,我會轉知外交部的朋友留意,也希望有進一步訊息可mail給我。

匿名您好
我會努力再推的,可能會再開記者會促銷此書

Sernggi
雲程大哥的文章我也都有拜讀哩!

台灣郎
一時筆誤,失禮了

Kai-shao
謝謝你幫我連結,老實說,搞這些超連結及圖片及影音檔真是讓我一個頭兩個大哩

芝加哥的大大
您好,很高興年輕人加入這一場大覺醒的洪流,如果想要中譯本,也可以網路郵購,但我認為,英譯本在美國的推廣也很重要,尤其是最後看到柯喬治先生在美國為了台灣人的努力,忍不住流下不忍的淚來,我們錯過了61年前那場覺醒的洪流,只能掌握歷史的契機,再努力召喚更多的認同。

無奈的台灣人 提到...

強烈建議與支持要繼續在電視上討論這些台灣歷史[太重要了,因為老一代去世甚多,在世的很多因白色恐怖遺毒不願意提(像我老婆的外公),連口述歷史都將消失],我們小時候(唱的歌是:打倒俄寇.反共產…..)都被國民黨的”黨國教育”完全欺騙+洗腦了,國民黨只告訴我們片段的歷史、選擇性的呈現,有些還作假(隨便舉例:1.[小學課本: 蔣公對著日本教官說:”日本人就是這堆泥土中的細菌”]和2.[小學課本:蔣公在溪邊看魚向上游體會出奮發向上的精神]的故事,3.[國中.高中歷史課本蔣中正與孫中山在走廊上的單獨合照(經過變造.李敖那有原來4人合照的原相片)] 以上都是假的!)。還有我也強烈建議再請沈建德博士上節目證明血緣的問題,(我是5年前看了沈建德博士的資料並且和我阿公小時候家鄉(現在有部分墓碑上的名已回復原住民名字)接觸,才知道我有高比率的平埔族血統+可能有部分賽夏族血統,是在清朝被賜性的),感謝!

順便補充強調:台灣環島鐵路不是國民黨蓋的啦!! 國民黨只有連結南迴鐵路那一段 (台灣鐵路真正的基礎是: 大清帝國蓋基隆到新竹段,日本帝國蓋新竹到最南+北迴鐵路)。蘇花公路也是日本人蓋的,在日本時代就有蘇花公路的郵票了。

http://72.14.235.104/search?q=cache:BFTIYjFwUuAJ:www.taiwannation.com.tw/topic015.htm+%E6%B2%88%E5%BB%BA%E5%BE%B7&hl=zh-TW&ct=clnk&cd=9&gl=tw&lr=lang_zh-TW

匿名 提到...

你好,我老公是美國人,他讀了這本書的英文版後,跟我說這本書寫的很好,而且他把這本書推薦給我們一個奧地利外交人員朋友。大家也能用口耳相傳的方式,將台灣推到國際舞台上!

匿名 提到...

"無奈的台灣人" 提到 "順便補充強調:台灣環島鐵路不是國民黨蓋的啦!! 國民黨只有連結南迴鐵路那一段 (台灣鐵路真正的基礎是: 大清帝國蓋基隆到新竹段,日本帝國蓋新竹到最南+北迴鐵路)。蘇花公路也是日本人蓋的,在日本時代就有蘇花公路的郵票了。" 其實全台灣的鐵路系統都是日本人規劃建造的,劉銘傳蓋的鐵路,後來日本人評估無法使用,所以把它拆了,有興趣的人可以參考一下"管仁健"的"你不知道的台灣"

匿名 提到...

http://www.soidea.com.tw/soidea/model_books_temp3.cfm?book_no=2140342006402

福爾摩沙的呼喚

這是一位具有良心的紐西蘭人,為受苦受難的台灣人,做歷史見證的第一手資料,為美國學者喬治科的《被出賣的台灣》,同屬也關二二八事件的經典著作。

 此書被埋沒達五十年之久,到今日才出土,本身就是一則吸引人的故事。作者謝克頓本身雖然是工程師,但是卻以文學家的敏感和史學家的筆觸,以及悲天憫人的胸懷,為二二八事件中,國民黨的暴行及台灣人民的苦難做出最真實的描述,即使到晚年,他仍然念念不忘他在台灣的經驗。這是一部融合了歷史、遊記、回憶錄的良心創作。透過此書,紐西蘭人的心與台灣人的心緊緊的融合在一起。

 「只有台灣和平,亞洲才能獲得和平﹔台灣絕不能受中國統治」是他在五十年前做出的結論。而今,透過本書,我們一樣能感受到他對台灣的熱誠,也希望本書能促成此目標的實現。

元洽 提到...

汝(你)有想卟(要)-學習講流利(輾轉)心適兮台灣話

網路語音~唸、聽、寫。 台灣話放送中~網路語音

阿公阿嬤會曉講;袂曉寫。

阿爸阿母會曉聽;袂曉講。

兄弟姊妹、同學、朋友~汝會曉唸、聽會曉、會曉寫。
咱毋知卟按怎稱呼。我捌你。箌陣走。
來阮兜。好~卟去。歹勢借問。咱遮附近。
踅夜市。啉麥仔酒。多謝汝。汝真媠。真傲讀冊。
覅免去。二萬箍(元)。伊講話足心適。閣來共(狎)汝齪造。
人生親像大舞臺苦齣笑詼攏公開。講心適輾轉兮台灣話。
http://tw.myblog.yahoo.com/huyuanqia ~台灣話~學習網站~

汝有想卟-學習講流利(輾轉)心適兮台灣話

ak47 提到...

自認覺醒太晚,
但是better late than never
有空的朋友可以看看英文版
一字一字的讀,彷彿附身在作者身後
重回1945的台灣...

黃南瀛 提到...

最感慨的是, 台灣被割讓日本以後, 中國對台灣的態度是冷漠, 忽視, 並且視為國外的弱小民族的. 直到美國要求協助蒐集有關台灣的情報時, 才開始引起中國人的注意,開啟了台灣苦難的篇章.

對照國民黨和共產黨歪曲台灣史, 尤其中國喊"台灣是中國神聖不可分的一部份"時, 更叫人憤怒! 他們關心的是如何從台灣取得利益, 對台灣是毫無感情的.

山頭 火 提到...

簡議員

更正一項訊息
當初是「四萬元」舊台幣換「一元」新台幣,而不是換「一萬元」。

夠慘吧!

同時向簡議員推薦最近一本年輕一輩耙梳台灣農村史的新書:江湖在哪裡--台灣農村觀察

ungian 提到...

前衛出版社還出版了一本「一桶蚵仔」,有中文版和台文版,這也是外國人眼中看到的台灣。時代背景不太一樣,是228事件後白色恐怖時期台灣的剪影。希望大家也能夠重視這本書所傳達的訊息。

匿名 提到...

youtube網站有一影片(Battle at Kruger),我看了非常震撼,其中水牛群就像純樸的台灣人,母獅群就像中國國民黨,水中的鱷魚就像中華人民共和國,在旁邊的觀看者就像是國際社會。希望簡余晏議員能把此影片貼上妳的部落格,讓純樸的台灣人來看自己像動物一樣被.......!
http://tw.youtube.com/watch?v=LU8DDYz68kM

偉成 提到...

這篇是我女友推薦的,覺得不錯,但阿諾主演的不是火星總動員,是「魔鬼總動員」,希望能更正此錯誤以免誤導人

簡余晏 提到...

感謝偉成大大,的確是《魔鬼總動員》哩!是我寫錯了!

這部片是以西元2084年為背景,世界經歷完第三次大戰,人們在外太空建立殖民地,政治仍動盪不安。一名建築工人(阿諾史瓦辛格)家有美貌賢妻,外有良朋益友,生活本來很美滿。然而,卻突然被怪夢纏繞,連續多天夢到在一個紅色星球過著奇特生活,並有一個神秘女子出現。

究竟這是夢還是真實?為了揭開真相,阿諾決定遠赴火星,展開一段動作連場又神秘奇幻的自我探索旅程。

結果,阿諾發現他原來是反抗軍領袖,他的工人背景、美貌妻子及工作、朋友、記憶全是被殖入的晶片,原來他根本不是建築工,也不是這個自己!

推薦沒看過此片的網友要看喔,我是在當社會記者時半夜去看的,以當年的特效來說,很棒了!是標準的商業片!

chi 提到...

討黨產的理由
自從蔣匪進入台灣之後,就展現軍閥氣勢來欺壓台灣百姓,以子彈對付知識份子,以種族優惠條例來區隔外省人與台灣人的不同,在台灣享盡各種福利,獨佔法;警;軍;公;教等職務,黨國不分,國產變黨產,因此讓台灣人民深感不平,對外省人懷恨在心,蔣匪死後所留下的餘毒還繼續踏著獨裁的步伐,至今已是2008年了,一大堆種族優惠條例不但存留還繼續增加,有它存在的一天,台灣的族群問題也就必須跟著存在。

chi 提到...

反貪腐,要清廉,請問各位可能影響國家未來的主人們,如果立委是用錢買出來的,這立委如何不貪腐,能清廉。絕不可出賣我們自己的良知及子孫幸福的未來,當司法無法全面主持正義時,大家一起來 甲買投乙。

WOLF 提到...

原來台灣真的可以賣啊 那我想把我的份賣掉 版主建議定價賣多少錢好呢

匿名 提到...

余姐您好:因228事件影響現在台灣人至鉅,在此整理網友推薦有關四本書籍,以前均為查禁書籍,目前都有中譯本,全是由外國人親眼目睹現況所寫下的真實記錄,較為客觀:

■228事件:

一、福爾摩沙的呼喚:一位紐西蘭人在台灣二二八事件的親身經歷
(一)作者:Allan J. Shackleton/原作
(二)譯者:宋亞伯/譯述
(三)出版社:望春風

二、被出賣的台灣FORMOSA BETRAYED(全譯本)
(一)作者:柯喬治GEORGE H. KERR 著
(二)譯者:陳榮成
(三)出版社:前衛

三、面對危機的台灣
(一)作者:喬治.柯爾GEORGE H. KERR 著
(二)譯者:吳昱輝
(三)出版社:前衛


■白色恐怖事件:

書名:一桶蚵仔A pail of oysters
作者:Vern Sneider/著
譯者:五分珠
出版社:前衛

※期能以一顆小螺絲釘,宣傳史實,粉碎愚民政策,還原台灣歷史真相,為台灣獨立運動盡一分小小心力。共勉之!!

HM 提到...

感謝鄭弘儀先生教育我們,給我們有關台灣的知識.給我們認識如何做有骨氣的台灣人.
鄭弘儀先生在參加或主持馬總統的就職典禮不是去給模模頭.
希望鄭弘儀先生參加馬總統的就職大典,不會有失台灣人的尊嚴. 如同蕭副總統選後去中國的那種情形.
希望不要因而親痛仇快.
希望不要在剛被劃傷的台灣人的傷口再度被枺上一層鹽.
相信大智者鄭弘儀先生一定會知所進退,我們小老百姓應是多慮了.

匿名 提到...

再次推薦以228為背景所寫下的書「後山日先照」,是一位228罹難家屬所著。其DVD亦是另一228罹難家屬所執導的,二部作品均非常感人,值得你我觀看和深思。

※期能以一顆小螺絲釘,宣傳史實,粉碎愚民政策,還原台灣歷史真相,為台灣獨立運動盡一分小小心力。共勉之!!

阿生 提到...

2008年7月的中華民國政府竟然被改成中國台北.又看到總統府的發言態度似乎默默接受..我恍然大悟的發現:原來國民黨也準備要結束中華民國.難怪馬英九自己不敢當馬總統.只趕當個馬先生.連出國都不敢搭代表中華民國的空軍1號.天阿!台灣百姓還不站出來嗎?是要睜眼看著他們故意放任物價上帳.搞垮台灣經濟好讓中國輕鬆來接收台灣嗎?

chun-yu 提到...

台灣人的祖先好不容易逃離中國的魔掌,在這片美麗的土地建立自己的家園,歴經外族的統治,在日治時期台灣幾乎要走入民主的懷抱,隨著日本戰敗,台灣繁榮、民主灰飛煙滅。日本人統治我們,甚至讓我們選擇國籍,可是披著國民黨外皮的共產黨讓我們選擇什麼?今天我看到了1947年的台灣,民不聊生,而官員們透過媒體急欲粉飾太平;如果祖先流的血不足以警惕我們,那台灣就等著再次被出賣,台灣人會懷念曾經有過選擇權的日子。

匿名 提到...

中國清廷因為戰爭失利割讓台灣給日本
馬關條約雖規定,台灣島上的居民有兩年的過渡期可以自由選擇國籍。
在兩年內未離開台灣者,則自動取得日本籍。
當時選擇離開的人只佔全島居民的1%左右,原因可能有以下數個:
1. 不肯放棄辛苦建立的基業:雖說台灣是移民社會,但歷經了兩百多年的經營,許多人已經定居於此。
2. 日人在當時並未強行禁止台灣人民的傳統風俗,因此民眾並未感受到必須立刻遷出的壓力。
3. 資訊傳播之問題:雖說有如此之公告,但考量到當時的通訊條件,有許多民眾可能並不瞭解此項命令之意義。

日治時期的第一段時期,在此約二十年內,台灣曾有40萬人被殺害。
(只是 年代久遠 不能如同228 可追查了)

後期抗日運動中,以發生於臺中州能高郡霧社(今南投縣仁愛鄉境內)之霧社事件最為著名。
以泰雅族為主,參與反抗行動的三百名原住民兵勇非戰死即自盡,其家人或族人也多上吊或跳崖,史稱霧社事件。該事件不但令總督府多位高級官員下臺,也成為台灣日治時期最直接且最激烈的武裝抗日行動。

總督府為推動皇民化運動,
開始強烈要求台灣人說國語(日語)、穿和服、住日式房子、
放棄台灣民間信仰和祖先牌位、改信日本神道教。
日本人存有殖民者的階級心態。日本人優先讀較好的學校及工作。

雖然日本在台灣執行義務教育,後期甚至施行皇民化運動,
中國傳統的私塾仍偷偷存在,當時很多漢人父母也讓小孩仍趁著課餘時間到私塾,
跟著漢文老師學習四書五經、作詩寫文,要他們不能忘本。

後期除了徵兵製造成的台灣青年大量傷亡外,
被視為「皇民」而無端加入太平洋戰爭的台灣,也在經濟方面大受打擊。
此外,二次大戰時,日本人在台灣徵集許多慰安婦

-----------------------

歷史真相是應該知道
但是是否也應該有人去找日治時代台灣人們(包括原住民)被殺害的歷史?

共產黨在大陸文革,破壞中華文化
大陸人民也變得不認識中華文化,只知利益及社會主義
中華民國在台灣的人們是唯一中華民族的延續

匿名 提到...

《被出賣的台灣》英文版全文可以在 國家衛生研究院英文科學編輯辦公室主任 Mark Swofford 先生的個人網站找到:
http://www.romanization.com

直接連結:
http://www.romanization.com/books/formosabetrayed/index.html


有關 Mark Swofford 先生的簡介:
http://enews.nhri.org.tw/enews_list_new2.php?article_indx=5784&enews_dt=2007-08-16&showx=showarticle&volume_indx=214


該原文版的網路版權提供者為 Taiwan Publishing Co. Ltd 望春風文化事業股份有限公司,網友可以合法下載。

該原文版的PDF版由任教於加拿大University of Saskatchewan的羅教授(Leslie Ling-chin Ruo)於1997年所編製。可以在羅教授的個人網頁合法下載:
http://homepage.usask.ca/~llr130/tw-lib.htm

該原文版的PDF版的直接連結:
http://homepage.usask.ca/~llr130/taiwanlibrary/kerr/kerr.pdf

羅教授為FAPA Canada 董事會成員

匿名 提到...

被出賣的閩南人
http://drupal.himarxist.dreamhosters.com/node/30

被出賣的李金龍
http://drupal.himarxist.dreamhosters.com/node/26

文明.臺灣.環保.弱勢.文化.改變ing