2011-01-24

推薦《官僚之夏》連續劇與書本,讓我們以熱情迎向冷風~~



在日劇《官僚之夏》第一集裡,風越信吾挑明地說:「我不是為了升次官而來當公務員的,我是為了建設國家才來加入通產省的!」(見圖)這句話讓人感慨很深,我自己從政四年,當記者及政論主持人17年,面對官僚政府、黨內鬥爭時,常會困惑於「我們究竟是為什麼要來當記者?我為什麼要來當議員?」當時,網路報記者的工時愈來愈長,工作讓我深陷24小時離不開網路,但長官卻只問我能不能壓榨出更多的稿量而不問採訪方向,當法案及預算都一疇莫展,一攤又一攤紅白帖及堆如山高的服務案件,但社會卻無法因努力而進步時,心裡出現一個聲音不斷質問我:「我是為了製造更多稿量而來當記者的嗎?」、「我是為了衝出更高收視聽率而當來主持人的嗎?」、「我是為了當議員才來從政的嗎?」

《官僚之夏》影集裡,日本人是在國家最慘的時候,出現這批年輕不怕事的官僚,所以日本的確在20世紀二戰之後快速經濟復酥。看著看著,卻覺得這比較像我初跑新聞時的民進黨,以及李登輝初初執政時的台灣社會。風越信吾的感慨「身為公務人員,若只能眼睜睜看著無力的人民含淚入睡,那裡還需要政治與行政!」,但放眼當前,行政院估算,前年國內前20%高所得家庭的18至23歲人口受高等教育(大學以上)的比率為80.5%,明顯高於後20%的低所得家庭小孩受高等教育的58.3%,顯示高所得者由於家境寬裕,教育補習資源較多,在高等教育上也居於優勢。同時,前年前二十%高所得家庭可支配所得平均為179萬元,後二十%低所得家庭可支配所得平均僅28.2萬元,兩者差距6.34倍,其中教育支出更相差11.2倍。走回我的選區,滿口缺牙的老人坐在廟前聊天,低收孩子只能去便利超商打工,相對於大安區有錢人的小孩請家教有能力就近上台灣大學,從小就出國走遍全世界。一位低收朋友告訴我,她的孩子問說:「別人家小孩都可以出國去玩,你也想想法子嘛!」她實在無言以對。



再看看書中,風越信吾數度驚訝於同僚之中為了升官而做的欺騙、謊言、權謀、算計,認真的官僚同仁因為操勞而喪命,奸巧說謊者卻可以扶搖直上,如風越所感慨的(頁259)「儘管同為官僚出身,對方卻是個徹頭徹尾成了政治家的男人。與對方那種頑強、及厚臉皮的模樣相比,自己可說是個粗人,也可說就只不過一介官僚而已。」以及他質疑的「身為一國宰相,怎麼可以臉不紅氣不喘地在重要國策方面上撒謊?所謂的解散,也許是因為會牽扯到選舉戰術及政黨策略,所以才需要做出某種程度的偽裝。」

這也是我在面對黨內外鬥爭時,常百思不解的事!例如昨天的蘋果日報說,小英主席其實提出了一個折衷方案,「保留黨員投票機制,蘇貞昌方面也透過管道贊同,但操盤此案高層強烈反對,堅持盡速表決,才打消蔡英文的讓步念頭。」原來小英之上還有「黨內高層」,重大決策時,黨內是誰比小英還大?如同《官僚之夏》中風越所強調的:「重點是政策應有政策的樣子,明明是應該要在國民面前堂而皇之議論的問題,為什麼要在私下耍小技倆?為何要隱藏真心與真話到這種地步?」如果我們這一代的從政者、媒體人,都因為為了生存而必須服從派系老大,或是為了生存而必須全面接受置入行銷、做假新聞、放假消息時,那麼,我們這一代又為什麼要來做政治工作或媒體工作、社會工作呢?



《官僚之夏》的頁323編輯後記中強調「看著吧!我要將這個國家帶入更加振興繁榮的境地!」我很佩服風越信吾及作者城山三郎的氣魄,但是,國事如麻,事情好多,例如26日國光時化決戰點時刻又要來了!台灣真的很需要更多年輕人像劇中的風越信吾一般站出來!氣象局說冷峰又要來了,風這麼冷,面對官僚政壇及文官體系時,我希望自己能像書中人物一樣,能夠永遠熱情不懈地迎向風中。

譯者:許金玉。出版日期:2010年11月15日
一心懸念!
  堅持「我們是受雇於人民」的熱血官僚,克服人性拉扯,超越歧見鴻溝,「無定量、無止境」地工作,這是一批菁英官員共譜日本「二次開國」,締造驚異「東洋奇蹟」的故事。也是一曲深深牽繫你我生命,波瀾壯闊的動人謳歌一本深刻描述勇氣、希望與決心,讓百千萬人感動,燃燒熱血的故事!

  「看著吧!我要將這個國家,帶入更加振興繁榮的境地!」二次大戰結束後,日本國土幾成廢墟,社會民生陷臨空前混亂,人民對國家信心盡失。這時,懷持著「振興國家」的堅定信念,被世人尊稱為「通產省先生」的經濟官僚——風越信吾,踏上了重振國土的奮鬥旅程。同樣懷抱興國大志的首相池內、堅持國家必須對外開放的同僚玉木、為了替國內產業找尋出路而百折不撓的下屬庭野,以及心繫國家社稷不惜獻出生命的(魚占)川……這批人承受著來自國內外的龐大壓力,展開了荒寂裡的漫漫長途,憑藉著無比堅韌的毅力與耐心,他們一步又一步地踏尋夢想,終於帶領日本晉升為全球第二大經濟國,讓全日本人民看見光明的未來!※本書於1996年(NHK)、2009年(TBS)兩度改編為電視劇。2009年版本由佐藤浩市、(土界)雅人、高橋克實等人所主演。電視劇官網:www.tbs.co.jp/kanryou09/


讀書筆記延伸閱讀:
**官僚之夏,讓我們以熱情面對冷風
**李敏勇的《顫慄心風景》詩集:用詩與心拯救我們的國度
**《文化窗景與歷史鏡像》閱讀李敏勇的散文:來清洗我們的歷史吧!
**《極地之光》瑞典設計經濟學:讓窮人也能享有好的設計
**《傅正》:立根破岩,千磨萬擊還艱韌
**從手指辨字,看直覺能訓練嗎?
**《觀光客的凝視》:符號的建構與虛實
**偉大城誕生與衰亡》--美國都市街道生活的啟發
**《新政府運動》:政府部門在意的當然是利益團體
**彭明敏、阮銘、李筱峰的三本書中,我所看到的台灣
**彭明敏的《逃亡》:忘不了獄中那二到三公分的小草
**《台灣大劫難》:控制金主再控制黨
**《台灣大劫難》:統戰部每年派五十萬人來台宣傳經濟
**《為什麼不殺光》:二二八這天看政治屠殺與族裔滅絕
**《發明未來的企業》:超越利害精算擁抱自己的價值
**《鳥為什麼鳴叫》:從莫札特那隻鳥談起
**《領導學散步》:大石頭理論
**《未來在等待的人才》:高感性與高體會的人
**《反叛的凝視》:部落客與社會對話
**《科學人雜誌》:沒有頭的小強只是比較笨,不會死
**大話新聞談的書《被出賣的台灣》:匯成大覺醒的洪流
**《被出賣的台灣》作者葛超智的廿箱遺物
**《被出賣的台灣》作者葛超智的一幅畫
**《被出賣的台灣》作者葛超智珍藏的照片與"金紙"
**《被出賣的台灣》掀出我們所不知道的1940年代
**《問題媒體》:政府部門失去解決問題的能力了
**《回憶,見證白色恐怖》:滿池福馬林撈出胸膛開花政治犯
**《受壓迫者教育學》:看記者勞工的覺醒

沒有留言:

文明.臺灣.環保.弱勢.文化.改變ing