文明.臺灣.環保.弱勢.文化.改變ing

2011-11-29

據說我上了日本的新聞媒體^^



台湾:立法院選挙の候補者ポスターに「もえ系」登場


立法院選挙に出馬する簡余晏氏と自画像のもえキャラの描かれた旗=台湾・台北市内で、大谷麻由美撮影
 【台北・大谷麻由美】来年1月14日投開票の総統選と同時選挙となる立法院(国会、定数113)の選挙戦で、台北市の選挙区から立候補する野党・民進党の簡余晏氏(44)の選挙ポスターが話題を集めている。自身の顔写真のかわりに、「もえ系」と呼ばれる日本のアニメの美少女キャラクター風のイラストを使用。台湾では日本アニメの人気が高く、日本在住の台湾人の友人が、簡氏をモデルに描いたという。

 元大手台湾紙記者で台北市議の簡氏は、茶髪のロングヘアと、大きなリボンのついたピンクのブラウス、黒のフレアスカートがトレードマーク。イラストの「少女」も同じファッションで、選挙集会には、多数のアニメ好きの男性や子供たちが集まる。簡氏は政治改革と福祉政策の充実を公約に掲げており、「幅広い層の支持が獲得できている」と手応えを感じているようだ。

總共有5個意見

  1. 匿名 @ 11/30/2011 4:42 上午

    加油

  2. 匿名 @ 12/01/2011 1:13 上午

    日文我也看的似懂非懂
    大概就是說議員妳很"萌"啦 是像美少女那樣的
    議員選舉加油阿,雖然我不是臺北市妳那個選區的,不過精神上支持妳

  3. 巴洛克 @ 12/01/2011 9:18 下午

    疑?櫻野露老師住在日本嗎?我記得他人在台灣呀,為台灣的漫畫產業奮鬥。關於這是櫻野老師的Wiki http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AB%BB%E9%87%8E%E9%9C%B2

  4. 坂井三郎 12/02/2011 9:54 下午

    日本每日新聞 (2011/11/28)
    http://mainichi.jp/select/world/news/20111128ddm007030168000c.html
    台灣‧立法院選舉候選人以「萌系」登場

    【大谷麻由美在台北報導】和明年1月14日進行投開票的總統選舉同時進行的立法院選舉(總額113名的國會),在台北市選區出馬的簡余晏(44歲),選舉海報成為話題。她把自己的臉部照片變化成為「萌系」的日本動漫人物風格,並用此做為(選舉)圖畫。日本動漫在台灣很受歡迎,因此有住在日本的台灣朋友,以簡余晏為藍本畫成(動漫人物)。

    簡余晏曾在台灣主要報社當記者,(她海報上的動漫人物)有茶色的長髮和大大的絲巾與粉紅色上衣,還有黑色裙子,是她的註冊商標。每逢選舉集會場合,都吸引了大批喜愛動漫的男性與小孩。簡余晏感受到的反應是「可以廣泛獲得各階層的支持」。

  5. 小牛 @ 12/02/2011 9:55 下午

    日本每日新聞 (2011/11/28)
    http://mainichi.jp/select/world/news/20111128ddm007030168000c.html
    台灣‧立法院選舉候選人以「萌系」登場

    【大谷麻由美在台北報導】和明年1月14日進行投開票的總統選舉同時進行的立法院選舉(總額113名的國會),在台北市選區出馬的簡余晏(44歲),選舉海報成為話題。她把自己的臉部照片變化成為「萌系」的日本動漫人物風格,並用此做為(選舉)圖畫。日本動漫在台灣很受歡迎,因此有住在日本的台灣朋友,以簡余晏為藍本畫成(動漫人物)。

    簡余晏曾在台灣主要報社當記者,(她海報上的動漫人物)有茶色的長髮和大大的絲巾與粉紅色上衣,還有黑色裙子,是她的註冊商標。每逢選舉集會場合,都吸引了大批喜愛動漫的男性與小孩。簡余晏感受到的反應是「可以廣泛獲得各階層的支持」。